「パラレルファミリア」で属性を追加したダメージゾーンのユニットを裏返した場合、追加された属性は失われるの?

はい、裏になったカードはすべての情報が失われるため、追加された属性もすべて失われます。

X